per
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
2588-3879
1996-10-22
5
19
2
7
29303
Research Paper
اشاره
Note
مهدی مدیری
mmodiri@ut.ac.ir
1
دانشیار دانشگاه صنعتی مالک اشتر
در تکثیر و چاپ یک تصویر، امکان تهیه تصویری همانند تصویر اولیه میسر نبوده و نیازی هم به آن نمی باشد. برای ارایه یک تصویر قابل قبول، چیزی که به آن نیاز است ارایه یک نمایش تن خواهد بود. در این عمل، چشم و مغز به کمک می آیند(1)؛ تا اختلاف نور دامنه تن و زمینه های رنگی را جبران نمایند.
قبل از این که به یک تصویر تن قابل قبول دست یابیم، لازم است سیستم تکثیر تصویر و ویژگی های آنها مورد بررسی قرار گیرد. دو مقوله کلی از سیستمه ای تکثیر تصویر وجود دارد. سیستم هایی که توانایی ارایه تن قابل قبولی را دارند و سیستم هایی که توان این عمل را ندارند.
In reproduction and printing of an image, it is not possible to create an image similar to the original one, and there is no need for it. In order to provide an acceptable image, what is necessary is a tonal display. In this operation, the eyes and brain assist to compensate for the difference in light between the tone and the colored backgrounds.
Before we obtain an acceptable tonal picture, we need to examine the image reproduction system and its features. There are two general categories of image reproduction systems: Systems that have the ability to provide acceptable tones and systems that cannot do this.
https://www.sepehr.org/article_29303_633c3fa6767d24b45524f3a0cf9e69ee.pdf
per
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
2588-3879
1996-10-22
5
19
8
18
29304
Research Paper
تهیه نقشه های سطح به ارزش
Preparation of "Levels of Value" Maps
حسین حاتمی نژاد (مترجم)
1
دانشگاه آزاد اسلامی مشهد
ما عادت داریم که به نقشه ها نگاه می کنیم واحدهای سیاسی یا واحدهای معینی (برای مثال ایالتها، کشورها، حوزه های سرشماری) به اندازه نسبی شان رسم شده باشند. بنابراین برای مثال ایالت Texas بزرگتر از ایالت Rhode Island ایالت Colorado بزرگتر از ایالت Massachusset و غیره روی نقشه ظاهر می شوند. سطوح روی نقشه به نسبت فضاهای جغرافیایی واحدهای سیاسی است (فقط در تصاویر ناهم مساحت است که این روابط تشدید می شود) ولی کاملاً امکان دارد نقشه هایی پدید آید که روی آنها فضاهای واحدهای سیاسی به نسبت پارامترهای دیگری به جز فضای جغرافیایی نشان داده شده باشند. برای مثال سطوح روی نقشه که معرف ایالت ها هستند ممکن است به جای اینکه متناسب با اندازه جغرافیایی شان باشند، به نسبت جمعیت شان، میزان درآمدشان، یا حجم خرده فروشان شان ترسیم شده باشند.
به نقشه هایی که به این گونه به نسبت کمیت های مختلف ارایه می شوند کارتوگرام یا نقشه های «سطوح به ارزش» یا «تغییر شکل فضایی» گفته می شود.
We are accustomed to looking at maps as political or certain units (for example states, countries, census districts) are plotted according to their relative size. So, for example, in the U.S. map the state of Texas appears larger than Rhode Island, Colorado larger than Massachusetts, and so on. The areas on the map are based on the geographical spaces of political units (it is only in non-equivalent area images where these relations are intensified), but it is quite possible that maps be produced on which the spaces of the political units are plotted according to parameters other than geographic space. For example, map areas that represent states may be plotted in proportion to their population, their income, or the number of their retailers, rather than being proportionate to their geographical size.
Maps that are presented in this way according to different quantities are referred to as Cartogram or "levels of value" or "spatial shape deformation " maps.
https://www.sepehr.org/article_29304_a41b685ad15b4c1f5b9ce7fbb08f2c32.pdf
per
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
2588-3879
1996-10-22
5
19
19
24
29305
Research Paper
اشاره ای به مبانی و اصول دورکاوی قسمت چهارم
A Note on the Principles of Remote Sensing - Part IV
مهدی مدیری
mmodiri@ut.ac.ir
1
دانشیار دانشگاه صنعتی مالک اشتر
دورکاوی یا سنجش از دور دانشی است که با اندازه گیری از فاصله دور و بدون تماس فیزیکی، اطلاعات ارزنده ای را نسبت به اشیاء و پدیده های زمین ارائه می نماید. در دورکاوی، اطلاعات قابل بهره برداری از طریق اندازه گیری و ثبت انعکاس امواج الکترومغناطیسی جو و سطح زمین می باشد که به وسیله سنجنده ای که بر روی ماهواره ها تعبیه شده، دریافت و پس از مورد تجزیه و تحلیل قرار دادن، اطلاعات لازم استخراج می گردد. در برخورد امواج الکترومغناطیسی با هر پدیده، سه عامل عمده انعکاس، جذب و عبور صورت می گیرد که میزان هر یک به طول موج انرژی تابیده و نیز خصوصیات فیزیکی و شیمیایی آن پدیده بستگی دارد و میزان انعکاس انرژی از هر پدیده روی زمین تابعی از طول موج، خواص ملکولی و درون سلولی پدیده و سایر خصوصیات فیزیکی و ظاهری اشیاء مورد اندازه گیری می باشد. اطلاعات ماهواره ای حاصله در ابتدا دارای خطاهای مختلف ژئومتری و رادیومتری است که متأثر از وضعیت ماهواره و سنجنده و شرایط جوی و خطاهای هنگام ثبت، انتقال اطلاعات و دیگر موارد ناشی از آن است. اطلاعات ماهواره ای پس از انجام تصحیحات ژئومتری و رادیومتری دارای ارزش شده و سودمند می گردند. با انجام تحصحیحات هندسی، اطلاعات ماهواره ای آماده تجزیه و تحلیل و بهره برداری می شود.
Remote sensing is a science that provides valuable information on objects and land features by measuring distances from afar and without physical contact. In remote sensing, information can be obtained by measuring and recording the reflections of electromagnetic waves of atmosphere and ground level, which are received by sensors installed on satellites, and after their analysis, the necessary information is extracted. There are three major factors of reflection, absorption and passage in the collision of electromagnetic waves with any phenomenon, each of which depends on the wavelength of radiated energy and physical and chemical properties of the phenomenon, and the energy reflection from any phenomenon on the Earth is a function of wavelength, molecular and intracellular properties of the phenomenon and other physical characteristics of the objects under measurement. The satellite data originally contains various geometric and radiometric errors that are affected by satellite, sensor and atmospheric conditions, as well as errors in recording, transmission of information and other related issues. Satellite data become valuable and useful after making geometric and radiometric corrections. By performing geometric corrections, satellite information is readily to for analysis and utilization.
https://www.sepehr.org/article_29305_2abbb580dd9251ae1bf70015cc16a451.pdf
per
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
2588-3879
1996-10-22
5
19
25
29
29306
Research Paper
زمین
The Earth
فاطمه رضیعی
1
کارشناس ارشد جغرافیای انسانی
زمان طی مسیر کره زمین به دور خورشید یا زمان طی دوره گردش مداری آن 365 روز است. زمان دوره ای 1 چرخش به دور خود 93/23 ساعت، بیشترین فاصله آن از خورشید 106×152 کیلومتر و کمترین فاصله آن از خورشید 106×147 کیلومتر است. قطر آن 12،742 کیلومتر، جرم آن 1024×97/5 کیلوگرم و دارای درجه غلظت (چگالی) 103×5/5 کیلوگرم بر مترمکعب می باشد. زمان طی مسیر کره ماه یا زمان طی دوره گردش مداری آن به گرد زمین 32/27 روز است. شعاع مدار آن 103×384 کیلومتر، قطر آن 3476 کیلومتر، جرم آن 1022×34/7 کیلوگرم، دارای درجه غلظت (چگالی) 103×3/3 کیلوگرم بر مترمکعب می باشد. جالب ترین مسئله درباره کره زمین اینست که تنها مکان عالم برای زندگی موجودات هوشمند شناخته شده است. حتی بدون چنین ویژگی عجیب، زمنی می توانست سحرآمیز باشد (سحرآمیز برای کسانی که ممکن است راجع به آن از شما سوال کنند) ولی اجازه بدهید واقعیت های بیشتری را در مورد آن بازگو کنیم.
The time it takes for the Earth to travel around the sun, or its “orbital period”, is 365 days. The period of one rotation around its own axis is 23.93 hours, its largest distance from the sun 152 × 106 km and the smallest distance from the sun 147 × 106 km. Its diameter is 12,742 km, its mass 5.97 × 1024 kg and its density 5.5 × 103 kg / m3. The time of the orbital movement of the moon, or the time of its orbital period, is around 27.32 days. The radius of its orbit is 384 × 103 km, its diameter 3476 km, its mass 7.34 × 1022 kg, with a density of 3.3 × 103 kg / m3. The most interesting thing about the Earth is that it has been identified as the only place for intelligent life in the universe. Even without such a strange feature, the Earth still could have been magic (magic for those who might ask questions about it), but let's mention more facts about it.
https://www.sepehr.org/article_29306_6a93e1dd4bfad7dd90ad09776b712446.pdf
per
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
2588-3879
1996-10-22
5
19
30
35
29307
Research Paper
GPS، نقشه ها و مهندسی نقشه برداری
GPS, Maps and Surveying
عباسعلی صالح آبادی (مترجم)
1
کارشناس ارشد ژئودزی
با ورود GPS به عرصه جهانی و افزایش کاربرد آن، مفاهیم اساسی علم ژئودزی و نقشه برداری تغییر یافته است. GPS قادر به انجام تعیین موقعیت نسبتاً سریع و دقیق در هر شرایط جوی است. کار با آن، اقتصادی و مقرون به صرفه می باشد. از طرف دیگر اختلاف مختصات حاصل از GPS اکثراً با اهمیت تر از مختصات مشابه استخراجی از نقشه های ترسیمی یا رقومی است. اطلاعات نقش های مشکلات و مسائل دیرینه ای را که حاصل از تعیین سطح مبناء مسطحاتی، سیستم تصویر، عملیات نقشه برداری و خطاهای رایج در آنها می باشد، در بردارد.
اما اکنون توسط مختصات به دست آمده از GPS، این مسائل بهتر نمایان و مشخص می شوند. GPS تکنیکی است نسبتاً ارزان، کارآمد و قابل انعطاف که موقعیت های سه بعدی نقاط را با دقت بسیار بالا تعیین می کند. از این تکنیک می توان به طور مؤثر در ناوبری، نقشه برداری و ژئودزی استفاده نمود. با این حال هنوز هنگام ترکیب مختصات GPS با اطلاعات موقعیتی حاصل از روش های دیگر، مسائل بسیار مهمی وجود دارند که برای ما مشکل آفرین هستند. مخصوصاً این مسائل زمانی آشکارتر خواهند شد که اطلاعات موقعیتی فوق از بانک اطلاعات نقشه های رقومی استخراج شده باشند. به طور کلی چنین اطلاعاتی از رقومی نمودن نقشه های خطی حاصل می شوند. بنابراین موقعیت های حاصل تحت تأثیر انواع خطاهای موجود در این فرآیند هستند. هرگونه کاربرد ترکیبی این گونه موقعیت ها با موقعیت های حاصل از GPS گرفتار یک سری از مراحل محاسباتی معین است. این مراحل محاسباتی برای تعیین برآورد مناسب و کسب اطمینان بین دو مجموعه از موقعیت های ارایه شده می باشد.
By introducing GPS into the global arena and increase in its applications, the basic concepts of geodetic science and surveying have changed. GPS is capable of a relatively fast and accurate determination of position in any weather conditions. Working with it is economical and cost-effective. On the other hand, the difference in coordinates taken from GPS is often more important than the equivalent coordinates extracted from drawn or digital maps. The map data contains the long-standing problems arising from determination of planimetric base-level, the image system, surveying operations and their common errors. But these are now better characterized by the coordinates derived from GPS. The GPS is relatively inexpensive, efficient and flexible and determines the three-dimensional position of points with high precision. This technique can be used effectively in navigation, surveying and geodesy. However, there are still some very important issues in combining GPS coordinates with positional information from other methods that are troublesome for us. These issues will become more apparent when the above-mentioned position information is extracted from a digital map database. In general, such information is derived from digitization of linear maps. Therefore, of such positions with the position of the GPS involves in a series of the resulting positions are affected by a variety of errors in the process. Any combination specified computational steps. These computational steps’ purpose is to determine the proper estimation and verification of data between two sets of position presented.
https://www.sepehr.org/article_29307_fabf44cb22fd0f3824c371d43570c51f.pdf
per
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
2588-3879
1996-10-22
5
19
36
41
29308
Research Paper
مقدمه ای بر مونوگرافی شهرستان بروجرد
An Introduction to the Borujerd County's Monography
حمید بحیرایی
3@yahoo.com
1
دانشجوی مهندسی عمران
لرستان منطقه ای است کوهستانی و پهناور و با همه ویژگی ها و آداب و رسوم، فرهنگ ها و سنت ها، خصوصیات طبیعی و آثار باستانی و تاریخی، دارای تمدنی بسیار کهن است. این استان با دره های سرسبز و چشمه های فراوان و مناظر بدیع و پتانسیل های مختلف دیگر، تاکنون آنچنان که باید شناخته نشده است. البته در برخی کتب درسی، جهت آشنایی مقدماتی دانش آموزان، اطلاعاتی (هرچند مختصر) آمده است، لکن در گوشه و کنار این کشور کهنسال، مردمانی زندگی می کنند که بررسی فرهنگ و رسومشان و تحقیق هر چه بیشتر در بناهای تاریخی و خصوصیات زیست محیطی آنها می تواند تأثیر فراوانی در شناخت مظاهر فرهنگ و تمدن این آب و خاک داشته باشد.
Lorestan is a mountainous and vast region with many characteristics and customs, cultures and traditions, natural features and ancient and historical works. This province, with its lush valleys, numerous springs and landscapes and other potentials has not yet been as widely known as it deserves. Of course, in some textbooks information is provided (albeit brief) for students, but there are peoples living around this age-old country the study of whose culture, customs, monuments and environmental features of residences can have a great influence on understanding the manifestations of the culture and civilization of this country.
https://www.sepehr.org/article_29308_b4ed4a1d8ecb2db588cc6dc58eb0b4aa.pdf
per
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
2588-3879
1996-10-22
5
19
42
46
29309
Research Paper
تغییرات اقلیمی و تأثیرات آن بر اکوسیستم مناطق خشک و نیمه خشک
Climate Change and its Effects on the Ecosystems of Arid and Semi-Arid Areas
محمد مسیبی
1
دانشجوی دکترای اقلیم شناسی، گروه جغرافیا، دانشگاه اصفهان
اتمسفر سیاره زمین یک سیستم بسته و مستقل فیزیکی نیست، بلکه دیگر فضاها روی آن تأثیر گذاشته و آن را دگرگون می سازند. تغییرات اقلیم حاصل کنش عوامل پیچیده و کمتر شناخته شده ای است، که بعضی از آنها در خارج از جو زمین عمل می نمایند، و پاره ای سیستم های زمینی هستند، که قسمتی از آنها در کنترل انسان قرار داشته و عملکردهای بشری روند آنها را تغییر می دهد.
در این مقاله تأثیر فعالیت های انسانی در ارتباط با افزایش گازهای گلخانه ای جو و اثرات آن بر اکوسیستم های مناطق بیابانی و نیمه بیابانی مورد مطالعه قرار گرفته، و ضمن بررسی خصوصیات زیست بوم های این فضاها، مکانیزم های گازهای گلخانه ای در دگرگونی اقلیم و تأثیرات آن در واژگونی اکوسیستم های مناطق خشک و نیمه خشک مورد بررسی قرار می گیرد.
The planet's atmosphere is not a closed and independent physical system, but other spaces affect and transform it. Climate change is the result of complex and less well-known factors, some of which operate outside the Earth's atmosphere, and a number of them terrestrial systems, part of which are in human control and change in trend by human actions.
In this paper, the effects of human activities on increase of atmospheric greenhouse gases and its effects on the ecosystems of desert and semi-desert regions have been studied, and, in addition to the study of the properties of these ecosystems, the mechanisms of climate transformation and reversal of ecosystems in arid and semi-arid regions by greenhouse gases are examined.
https://www.sepehr.org/article_29309_1d14e6050f1a74bbf62c095f5d5a9ca7.pdf
per
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
2588-3879
1996-10-22
5
19
47
53
29310
Research Paper
مقدمه ای بر روند نظام شهری در ایران
An Introduction to the Process of Urban System in Iran
حسن بیک محمدی
h.bekmohammadi@yahoo.com
1
استادیار دانشگاه اصفهان
رشد سریع جمعیت در اغلب شهرهای بزرگ و پایتخت های کشورهای در حال توسعه، مادرشهرهای بزرگی را به وجود می آورد که جمعیت اغلب آنها بیشتر از 10 میلیون نفر خواهد بود، مرکز مطالعات جمعیت شناسی سازمان ملل پیش بینی کرده است که تا پایان دهه 1990م افزون بر 323 میلیون نفر در این مراکز زندگی خواهند کرد که یکی از آنها تهران با جمعیت 10 میلیون نفر خواهد بود. وقتی یک شهر، در گوشه های مختلف و به اشکال گوناگون شکل می گیرد و به تدریج جا می افتد، آنگاه حصاری از مقاومت های کالبدی، اجتماعی و اقتصادی به دور آن کشیده می شود که تغییر در آن در جهت نیل به سرعت و سهولت ترافیکی یا غیرممکن و یا از حیث اجتماعی بسیار گران تمام می شود و اغلب متضمن درهم ریختگی زندگی مردم و ایجاد نارضایتی هاست.
کشور ایران نیز در چند دهه اخیر مهاجرت های روستایی و در جهت افزایش تعداد شهرها و تبدیل برخی از آنها به شهرهای بزرگ، دچار تغییرات و تحولاتی شده که نتیجه آن ناهماهنگی در پراکندگی مراکز شهری، تمرکز شدید جمعیت در برخی از شهرها، ناموزونی در نظام و شبکه شهری و بالاخره عدم تعادل در نظام سلسله مراتبی شهری بوده است، لذا به جهت جلوگیری از مشکلات فراوان اقتصادی، اجتماعی، بهداشتی و اکولوژیکی شهرهای بزرگ، بررسی کمی و کیفی این شهرها و لزوم بازنگری در برنامه ریزی آنها، از اهمیت زیادی برخوردار است.
بدیهی است در پیدایش این عدم تعادل و ناهماهنگی، در عین حال که نقش عوامل زیست محیطی و تباین شرایط طبیعی را به عنوان بستر جغرافیایی نمی توان فراموش کرد، اثر مسائل سیاسی، اقتصادی را نیز نباید از نظر دور داشت.
In recent decades, Iran has undergone a number of changes and transformations due to migrations from rural areas and consequent increase in the number and size of cities, resulting in inconsistencies in distribution of urban centers, intense concentration of population in some cities, imbalance in urban system and network, and finally imbalance in the urban hierarchy system. Therefore, in order to prevent the many economic, social, hygienic and ecological problems of big cities, quantitative and qualitative study of these centers and the need to review their planning is of great importance. it is clear that while the role of environmental factors and natural conditions as the geographic context can not be neglected in the emergence of this imbalance and inconsistency, the impact of political and economic issues should be considered as well.
https://www.sepehr.org/article_29310_77194da80f9de4685af08eb5692cf2a6.pdf
per
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
2588-3879
1996-10-22
5
19
54
56
29311
Research Paper
جغرافیای رفاه
Geography of Welfare
علی نوری کرمانی (مترجم)
1
دانشجوی دوره دکتری جغرافیای انسانی دانشگاه تهران
جغرافیای رفاه نگرشی در جغرافیای انسانی است که در مورد مسئله نابرابری های اجتماعی در کشورهای رشد یافته، در حدود سه دهه است که ارزیابی معضلات اجتماعی- اقتصاد را مدنظر دارد.
در کشورهای در حال رشد همچون ایران، مسئله «نیازهای اساسی» از قبیل شغل، مسکن، بهداشت و درمان، آموزش و پرورش، تأمین اجتماعی و به طور کلی دسترسی به خدمات اجتماعی و نیز توزیع عادلانه آنها دارای اهمیت ویژه ای می باشد. توجه پژوهشگران و محققان دانش جغرافیا به امور فوق و تحقیقات کاربردی در این زمینه و ارایه نتایج حاصله از این مباحث دارای اولویت خاصی است.
در حقیقت دانش انسانی جغرافیا زمانی منزلت و جایگاه واقعی خود را در جامعه پیدا می کند که این علم با حیات اقتصادی- اجتماعی و فرهنگی مردم پیوند خورده باشد.
برگردان مقاله «جغرافیای رفاه» از کتاب ارزشمندThe Dictionary of Human Geography بوده که یکی از غنی ترین فرهنگ های جغرافیای انسانی به زبان انگلیسی می باشد. در تنظیم و تدوین مطالب آن بیش از 35 جغرافیدان از جمله اندیشمندانی چونHarvey, Johnston, Haggett و سایرین مشارکت داشته اند. از این رو کتاب مذکور برای مشتاقان دانش جغرافیا و سایر رشته های علوم اجتماعی، منبع سودمند و با ارزشی می باشد. البته برگردان این کتاب به فارسی باید توسط مترجمان و اساتید آگاه صورت گیرد چرا که به لحاظ زبان تخصصی، نحوه نگرش و فشردگی دائره المعارفی و یا به عبارتی زبان تلگرافی آن در حذف قرینه های دستوری، کار چندان سهل و آسان نمی باشد.
The geography of welfare is an attitude in human geography that has been addressing socioeconomic problems as regards social inequalities in developed countries for about three decades. In developing countries such as Iran, the issue of "basic needs" such as employment, housing, health care, education, social security and, in general, access to social services and their fair distribution are of particular importance. The attention of researchers in the field of geography to the above-mentioned affairs, applied research in this field and the presentation of the results from these efforts have particular priority.
In fact, human knowledge of geography gains its importance and real status in society provided this science is linked with the socio-economic and cultural life of the people.
The article “Geography of Welfare” whose translation is presented here belongs to the invaluable book The Dictionary of Human Geography, one of the richest human geography encyclopedias in English. More than 35 geographers, including thinkers such as Harvey, Johnston and Haggett have contributed to its compilation. Therefore, the book is a valuable source for those interested in geography and other social sciences. Of course, the translation of this book into Persian should be made by expert translators and professors in the field because it is not easy to carry out, considering the specialized language, the style of writing and compilation of the encyclopedia or, in other words, its telegraphic language by the removal of grammatical symbols.
https://www.sepehr.org/article_29311_936530bd0a4df0226d1943e980ade3b3.pdf
per
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
2588-3879
1996-10-22
5
19
57
61
29312
Research Paper
بررسی تصاویر ماهواره ای روسی با دقت بالا به منظور بازنگری نقشه های تا مقیاس 1:25،000
Examination of Russian High-Accuracy Satellite Images for Revision of Maps Up to the Scale of 1:25,000
حمید عنایتی (مترجم)
1
استفاده از تصاویر ماهواره ای روسی با دقت بالای 2 متر به منظور بازنگری نقشه های توپوگرافی تا مقیاس 1:25،000، در چهارچوب یک پروژه مشترک توسط کشورهای بلژیک و لهستان انجام پذیرفته است، تصویر دقت بالای KVR-1000 در مقیاس 1:220،000 بر روی Zeiss/ Intergraph photoscan همانند نقشه های توپوگرافی از شهر ورشو (Warsaw) در فرمت ((Format بزرگ Intergraph Scanner ANAT ech 3640 اسکن شده است.
هر دو تصویر رستری (Raster images)، با استفاده از پردازش تصویر رقومی و تکنیک های کارتوگرافی رقومی به منظور به روز درآوردن تغییرات سال های 1983م (تاریخ بازنگری نقشه توپوگرافی) تا سال 1992م (یعنی تاریخ به دست آوردن تصاویر ماهواره ای)، تحلیل شده اند. برای رسیدن به نتیجه، از نرم افزارهای I'S System 600 و Intergraph ISI -2 نصب شده در آزمایشگاه SURFACES دانشگاه شهر Liege کوش بلژیک استفاده شدند.
نمونه هایی از مناطقی که تغییر یافته بودند همانند روشهای از قبل به کار گرفته شده برای کیفیت بخشیدن به نقشه های توپوگرافی رقومی KVR-1000 بادادههای کمکی SPOT ارایه شدند. تصویر ماهواره ای KVR-1000 می تواند با دقت قابل قبول و به منظور به هنگام نمودن عوارض روی نقشه های توپوگرافی تا مقیاس 1:25،000 به روش های رقومی استفاده شود.
The application of Russian satellite images with a precision of over 2m in order to review topographic maps up to a scale of 1: 25,000 was carried out within the framework of a joint project by Belgium and Poland. The KVR-1000 high-precision image on the scale of 1 : 220,000 on Zeiss / Intergraph photoscan has been scanned as a topographic map of the city of Warsaw in the large format of the Intergraph Scanner ANAT each 3640.
Both Raster images have been analyzed using digital image processing and digital cartography techniques in order to update the changes from 1983 (the date of topographic map revision) to 1992 (i.e. the date of acquiring satellite images). To achieve the result, I'S System 600 and Intergraph ISI-2 software systems installed in the SURFACES lab at the University of Liege, Belgium were utilized.
Like the previously used methods, samples from areas that had changed were introduced to improve the quality of the KVR-1000 digital topographic maps by the SPOT auxiliary data. The KVR-1000 satellite image can be used with acceptable accuracy in order to update the land features on topographic maps in digital form up to a scale of 1: 25,000.
https://www.sepehr.org/article_29312_eca2a86f14d2fa14e1178f38ec7e0f05.pdf
per
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
2588-3879
1996-10-22
5
19
62
64
29313
Research Paper
ردیابی ماهواره های ساکن به وسیله ماهواره های GPS
Tracing Geo-Stationary Satellites Using GPS Satellites
حسین کمساری (مترجم)
1
ماهواره ها که با تکنولوژی پیشرفته، انقلابی در زمینه انتقال اطلاعات در سراسر کره خاکی برپا کرده اند متأسفانه از دیدگاه کسانی که با پیچیدگی تکنولوژی های تازه غریبه هستند، فقط به معنای تصویر تلویزیونی، فیلم های سینمایی و حداکثر گزارش های تصویری به آنها توجه دارند، در حالی که ماهواره ها می توانند اعماق زمین را بکاوند، از دل اقیانوس ها خبرهای بکر و ناشنیده بیرون بکشند و حرکت های ریزترین موجودات کره خاکی را به روشنی ببینند. آنچه در این مقاله می خوانید نگاهی علمی و همه جانبه به تکنولوژی ماهواره هاست که خود می تواند یکی از مؤثرترین ابزار تجاری نیز باشد. ابزاری که دانش به وسیله آن می خروشد و عرصه های تازه تری از جهان پیرامون را در برابر دیدگان دانشمندان و اهل تحقیق می گستراند. منظور از ماهواره های ساکن در این مقاله، ماهواره های مخابراتی، جاسوسی، هواشناسی و ماهواره هایی هستند که برای اهدافی خاص طراحی شده اند و در مدار مورد نظر (36 هزار کیلومتری از زمین) قرار داده می شوند. شرکت ها و یا مؤسساتی که چنین ماهواره هایی را در مدار فوق قرار می دهند با استفاده از یک سری از گیرنده های زمینی که همان آنتن های بشقابی عظیم هستند (با قطری تا حدود 36 متر و با بهره زیاد) برنامه را به سوی ماهواره ارسال می کنند. این عمل Uplink خوانده می شود و در فرکانس های 6GHZ و یا 15GHZ انجام می شود. ماهواره حامل چندین گیرنده- فرستنده است که به آنها Transponder می گویند و وظیفه آنها دریافت سیگنال زمینی، تقویت، تغییر فرکانس و ارسال مجدد آن به سوی زمین است که به طور خودکار انجام می شود. به ارسال سیگنال از ماهواره به زمین Down link گویند. Down link به منظور پخش سیگنال تلویزیونی در دو باند فرکانس مایکروویو که به آنها باند C و ku گفته می شود انجام می گیرد.
باید توجه داشت که برنامه شرکت ها از تهیه این نوع ماهواره ها این نیست که افراد خصوصی بتوانند از این موقعیت استفاده کنند بلکه همانگونه که می دانیم هدف حذف خطوط مایکروویو زمینی و کم کردن مخارج و به دست آوردن پوشش بیشتر است. این شرکت ها در هر نقطه ای که مقرون به صرفه است اقدام به نصب آنتن بشقابی و سایر لوازم کرده و از آنجا برنامه ها را از طریق کابل به مشترکین منتقل یا بعضاً با استفاده از ایستگاه های عادی، برنامه های شان را پخش می کنند.
The satellites, which have revolutionized the transfer of information across the globe through their advanced technology, are unfortunately identified by those unfamiliar with the complexity of new technologies with only the television images, cinematic films and at most visual reports, while satellites can scan the depths of the Earth, pull out news and facts from the oceans and observe the movements of the smallest creatures of the planet clearly. What you'll find in this article is a scientific and comprehensive look at satellite technology that can be one of the most effective commercial tools. A tool by which knowledge marches ahead, and unfolds newer areas of the world to the eyes of scholars and researchers. The term “geo-stationary satellites” in this article refers to communicational, spying, meteorological, and in general, satellites designed for specific purposes and placed in the orbit (36,000 kilometers from the surface of the ground).
https://www.sepehr.org/article_29313_da3c22615a54e4c8c8e25659afe3b51f.pdf