سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
7
26
1998
07
23
Image Digital Processing
پردازش دیجیتالی تصویر
2
6
29177
FA
مهدی
مدیری
دانشیار دانشگاه صنعتی مالک اشتر
Journal Article
1998
01
24
Most of satellite images are received in digital form and the logical way of dealing with them is digital processing. Human interprets images very well. However, our eyes have limitations in observing black-and-white pictures in a range of electromagnetic waves’ spectra through looking at colored images and a combination of different bands. It is possible that at one time they look at a particular part of three bands in a colored combination, so other bands are not used. eye is not able to fully distinguish different infrared reflections of a picture from that of another picture, while near infrared, in comparison with red waves reflection, provides useful information about various features and phenomena, especially plants. Techniques we deal with are implemented through digital analysis of images. it does not mean that visual interpretation of satellite images is not useful, but it can be highly valuable, and information can be extracted through common visual interpretation methods such as color, tone, size, shape, figure and texture of image.
بخش عمده ای از تصاویر ماهواره ای بصورت رقومی دریافت می گردد و پردازش دیجیتالی راه منطقی است. انسان به خوبی تصویر را تفسیر می نماید. لیکن چشم ما برای مشاهده تصاویر سیاه و سفید در یک طیف امواج الکترومغناطیسی با نگاه کردن به تصاویر رنگی و ترکیبی از باندهای مختلف، محدودیت دارد. ممکن است در یک زمان به گزیده ای از سه باند در ترکیب رنگی نگاه کند، بنابراین سایر باندها مورد استفاده واقع نمی شود. چشم قادر به تفکیک کامل انعکاس های مختلف مادون قرمز یک تصویر با تصویر دیگر نیست در حالی که مادون قرمز نزدیک نسبت به بازتاب امواج قرمز، اطلاعات مفیدی درباره عوارض و پدیده های مختلف به خصوص گیاهان فراهم می آورد. تکنیک هایی که به آنها می پردازیم با استفاده از آنالیز دیجیتالی تصویر است، این بدان معنی نیست که تفسیر دیداری تصاویر ماهواره ای مفید نمی باشد بلکه بسیار ارزشمند بوده و با استفاده از روش های متعارف تفسیر دیداری تصاویر ماهواره ای مفید نمی باشد بلکه بسیار ارزشمند بوده و با استفاده از روش های متعارف تفسیر مانند رنگ، تن، اندازه، شکل، نقش و بافت تصویر، اطلاعات بسیار سودمندی قابل استخراج است.
https://www.sepehr.org/article_29177_8ceb26e69b84c71ba09d33d13c9db060.pdf
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
7
26
1998
07
23
The DGPS Positioning Method
روش تعیین موقعیت DGPS
7
13
29185
FA
عباسعلی
صالح آبادی
کارشناس ارشد نقشه برداری
Journal Article
1998
01
24
Instantaneous application of distance corrections in the DGPS relative positioning method has led to increase of precision and validity of this method. While great errors such as atmospheric delays and unusual fluctuations in satellite clocks’ behavior and orbital information can affect relative and movable positioning by GPS, application of DGPS method and its instantaneous corrections brings about precisions of the order of one meter and less for dynamic aims. In this method, instantaneous relative positioning of still receiver with known coordinates is like a pseudo-satellite that can send waves and encoded messages similar to codes sent from satellites to moving receivers. The major advantage of this encoding is prevention of measuring a broad spectrum of waves in a distance from pseudo-satellite in frequency band of GPS wavelengths, namely around 1 to 2 GHz, which propagate in a direct line in atmosphere. Therefore, pseudo-satellite concepts can be used in applications such as aerial surveying and photogrammetry.
کاربرد لحظه ای تصحیحات فاصله در روش تعیین موقعیت نسبی DGPS، باعث افزایش دقت و اعتبار این روش شده است. در شرایطی که خطاهای بزرگی همچون تأخیرات اتمسفریک و نوسانات غیرعادی رفتار ساعت های ماهواره ها و اطلاعات مداری می توانند بر تعیین موقعیت نسبی و متحرک سیستم GPS تأثیرگذار باشند و کاربرد روش آنی و لحظهای تصحیحات در روش تعیین موقعیت نسبی DGPS برای هدف های دینامیکی برای ما دقت های تعیین موقعیت حدود متر و بعضاً زیر متر را به ارمغان می آورد. در این روش تعیین موقعیت نسبی آنی و لحظه ای گیرنده ساکن با مختصات معلوم همانند یک شبه ماهواره یا (PseudoLite) است که قادر است امواج و پیام های کد دار شده ای مشابه کدهای ارسالی از ماهواره ها به گیرنده های متحرک ارسال نماید. مزیت عمده ای که در روش کددار نمودن اطلاعات و امواج ارسالی وجود دارد همان ممانعت از اندازه گیری طیف وسیع امواجی است که در فاصله بین شبه ماهواره در باند فرکانس طول موج های GPS است یعنی در حد 1 الی 2 کیگاهرتز که به خط مستقیم در محیط منتشر می شوند. بنابراین از مفاهیم شبه ماهواره می توان برای کاربردهایی همچون نقشه برداری هوایی و فتوگرامتری استفاده نمود.
<strong> </strong>
https://www.sepehr.org/article_29185_b0a0670fc53c6e4d9920b015e2bae061.pdf
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
7
26
1998
07
23
Green Space and its Role in Urban Development
فضای سبز و نقش آن در توسعه شهری
14
17
29187
FA
رحمت
محمدزاده
دانشگاه تبریز- دانشکده علوم انسانی
Journal Article
1998
01
24
While in the past the limited area of cities and ease of access of inhabitants to the surroundings had caused green spaces to have their manifestations mainly in activities concerning beauty and appearance of urban areas, today, owing to reasons such as population growth, physical growth of cities, development of industry and vehicles and the consequent environmental pollutions, such spaces are paid serious attention as organs of cities’ breathing. In many architectural texts, green space is considered as one of the important criteria of quality of human-made environments. Based on such belief, this article discusses topics such as scientific definition of green space, standards, patterns and regulations recommended by well-known thinkers as well as standards confirmed by the Ministry of Housing and Urbanization and various applications of green space, especially its role in physical development of cities.
It is hoped that this article will be useful for readers in line with quantitative and qualitative development of such spaces.
اگر در گذشته، فضاهای سبز به علت وسعت محدود شهرها و سهولت دسترسی ساکنین به نواحی اطراف، بیشتر در جنبه های زیباسازی و ظاهرسازی سیمای نواحی شهرهای تجلی می یافت، امروزه بدلایلی همچون افزایش جمعیت، رشد فیزیکی شهرها، توسعه صنعت و وسایط نقلیه موتوری و در نتیجه ایجاد انواع آلودگی های زیست محیطی بطور جدی و به مثابه شش تنفسی شهرها مورد توجه قرار گرفته است. بطوری که در بسیاری از متون شهرسازی از فضاهای سبز شهری بعنوان یکی از شاخص های مهم شناخت کیفیت محیط های انسان ساخت یاد می کنند. برمبنای چنین اعتقادی، این نوشتار به طرح مباحثی همچون نعریف علمی فضای سبز، استانداردها، الگوها و ضوابط پیشنهادی اندیشمندان معروف و استاندارد مورد قبول وزارت مسکن و شهرسازی و همچنین انواع کارکردهای فضای سبز و بویژه نقش آن در توسعه بافت کالبدی و فیزیکی شهر می پردازد.
امید است که این نوشتار در راستای توسعه کمی و کیفی این نوع فضاها مورد استفاده خوانندگان عزیز قرار گیرد.
https://www.sepehr.org/article_29187_3705c32739c4f1ac2f4030751c11c227.pdf
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
7
26
1998
07
23
Preparation of Thematic Maps Using Satellite Images - Part VI
تهیه نقشه های موضوعی با تصاویر ماهواره ای (قسمت ششم)
18
24
29188
FA
حمید
مالمیریان (مترجم)
Journal Article
1998
01
24
The progress made over the past three decades in cartography, remote sensing and geographic information systems is due to the necessity of establishing new connections among currently specified technical regulations. Great efforts have been made to realize desirable collection of various cartographic data and more successful utilization of remote sensing data of regional and international data banks.
The importance of remote sensing as an environmental information sub-system has significantly increased by launch of a number of new satellites equipped with electronic sensors and images able to present data and pictures from physical and human elements of earth’s atmosphere.
Cartographic display of spatial and temporal changes of the earth’s elements is the most important goal of thematic cartography. This goal has been confirmed by many cases of planning for map preparation on global, regional and local scales. Thematic map production has been recognized by many associations as a vital task in exploration of underground resources and environmental management and planning. The rapid progress of satellite systems has led to expansion of remote sensing and its applications in cartographic and map-completion activities.
The connection between cartography, remote sensing and geographic information systems can be indicated in various ways. It seems that the Fig.1-1 reflects the connection among the three systems without presence of special governing regulations.
پیشرفت سه دهه گذشته در زمینههای کارتوگرافی، سنجش از دور و سیستم اطلاعات جغرافیایی (GIS)، به علت ضرورت ایجاد ارتباط جدید بین مقررات فنی موجود مشخص شده است. تلاش زیادی برای جمعآوری مطلوب فنی موجود مشخص شده است. تلاش زیادی برای جمعآوری مطلوب انواع مختلف دادههای کارتوگرافی وبه کارگیری موفقیتآمیزتر دادههای سنجش از دور بانکهای داده منطقهای و جهانی، به عمل آمده است.
اهمیت سنجش از دور به عنوان یک زیر سیستم اطلاعات زیست محیطی به علت افزایش چندین ماهواره، جدید با سنجندههای الکترونیکی و تصویری که قادر به فراهم نمودن «داده» و تصویر از عناصر فیزیکی و انسانی اتمسفر زمین هستند، بطور چشمگیری افزایش یافته است.
نمایش کارتوگرافیکی تغییرات فضایی و زمانی عناصر کره زمین مهمترین هدف کارتوگرافی موضوعی را نشان می دهد. این هدف به طریق زیادی بوسیله برنامه ریزی های مختلف تهیه نقشه، در سطوح جهانی، منطقه ای و محلی تأیید شده است. تهیه نقشه موضوعی توسط انجمن های زیاید به عنوان یک فعالیت مهم و حیاتی برای کشف ذخائر زمینی، مدیریت محیط زیست و برنامه ریزی به رسمیت شناخته شده است. پیشرفت سریع سیستم های ماهواره ای موجب افزایش دریافت داده های سنجش از دور و کاربرد آن در فعالیت های کارتوگرافیک و تکمیل نقشه گردیده است.
ارتباط کارتوگرافی، سنجش از دور و سیستم اطلاعات جغرافیایی (GIS) ممکن است بالگردهای مختلفی نشان داده شود (Fisher and lindenberg,1989). به نظر می رسد مدل فعل و انفعالی سه طرفه نگاره(1-1-) روابط موجود بین سه سیستم را بدون وجود مقررات ویژه حاکمی منعکس می سازد.
https://www.sepehr.org/article_29188_a1d7e3d60a06b078d2c4db005cd91529.pdf
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
7
26
1998
07
23
A Small Atlas ( Ninety-Three Years) of a Grand Empire (Six-Hundred and Thirty-Three Years, Collapsed)
اطلسی کوچک (93 ساله) از یک امپراطوری بزرگ (633 ساله) (فروپاشیده)
25
44
29189
FA
محمد
پورکمال
Journal Article
1998
01
24
Today Turkey is one of the leading countries in terms of topographic coverage maps, and has finished its 1: 25000 coverage maps in five colors using classic and analogue photogrammetric methods. Currently the organization in charge of national surveying, namely the General Directorate of Land Registry and Cadaster (Tapu ve Kadastro Genel Mudurlugu) has covered a vast part of the country under the 1: 5000 surveying, which is admirable; we remember that the Land Registry and Cadaster organization exploited small computers for the first time in 1968.
امروز بحث ما درباره اطالس عثمانی سال 1325 قمری با کشور همسایه دیوار به دیوار غربی ما ترکیه، هرچند ارتباط تاریخی دارد لیکن ملاک و معیاری برای ارزیابی کارهای نقشه برداری و تهیه اطلس در جمهوری ترکیه امروزی نیست و بهتر است روشن شود که کشور ترکیه از نظر نقشه پوششی توپوگرافی کل کشور خود، حتی در سطح کشورهای اروپائی از پیش گاامان است و چندین سال است که نقشه 25000: 1 پوششی خود را با روش های فتوگرامتری کلاسیک و آنالوگ در 5 رنگ به پایان رسانده و هم اکنون دو سازمان تاپو و کاداستر ترکیه و سازمان هزیته گنل مودور لوگو، بخش وسیعی از کشور خود را زیر پوشش 5000: 1 بوده اند که خود شایسته تحسین است و به یاد داریم که سازمان کاداستر ترکیه در سال 1968 میلادی (1347 شمسی) اولین کامپیوترهای کوچک را به کار گرفته بود.
https://www.sepehr.org/article_29189_0a77f7c1335127b99d05aafe220d19ba.pdf
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
7
26
1998
07
23
The Role of Tectonics in Dispersion of Iran's Mineral Resources
نقش تکتونیک در پراکندگی ذخایر معدنی ایران
45
51
29190
FA
رضا
فرهادی
کارشناس ارشد زمین شناسی اقتصادی
Journal Article
1998
01
24
The plate tectonics is a new model for classification of sedimentary environments and lithofacies. Based on this model, Iran is divided into several different units, and each unit has its own sedimentary basins of lithofacies and, as a result, specific mines. The rift birth process in the Central Iranian Plateau crust and during Infra-Cambrian has been associated with formation of iron, nickel, cobalt, copper and magnesite mines. The Alborz orogenic belt is the result of closure of the Tethys Sea and is considered to be the site of collision of the Iranian Plate with the Turan Plate. In this belt, foreland basins are the site for the formation of coal reserves. Volcanic activities of the third era have brought about mines of volcanic and vein type in the Alborz.<br /> The Zagros orogenic belt has been formed and is still dynamic due to submergence of the crust of the New Trthys Ocean under the micro-continent of Iran and during the collision of this micro-continent and the shield of Arabia. In this orogenic belt, Khuzestan plain and the folded Zagros belt are the focus of massive reserves of hydrocarbons. High Zagros ophiolites are sites of chromite reserves. Sanandaj-Sirjan area is a fore-arc basin, and the Isfahan-Malayer mineral belt in this area contains countless indices of lead and zinc sedimentary volcanic mines. Finally, the volcanic belt of Urumieh-Dokhtar is considered as the volcanic arc of the shell subduction system of the New Tethys Sea, and it is known in Iran as the copper belt.<br /> The Lut block is part of the Iranian micro-continent, and the Diorite granite masses of Zahedan - Dehslam and Bazman are considered to be products of active continental margin, have been formed with the opening of the New Tethys Sea and contain tin and tungsten minerals. Plutonic volcanic belt at the southern edge of the Lut block is considered as a volcanic arc caused by submergence of the crust of the New Tethys Sea. This volcanic belt is a great source of copper and molybdenum copper deposits.<br /> The lithofacies complex of Iran’s eastern mountains is the product of the opening of the basin between continental parts. This basin was accompanied by formation of oceanic crust, and its ophiolites have high potentials for chromite. Magnesite and asbestos ore mines are also among the characteristics of these ophiolites.<br /> Study of dispersion of mineral reserves in tectonic units and different lithofacies is considered as an appropriate guide for seeking mineral resources.
تکتونیک صفحه ای، یک مدل جدید برای طبقه بندی محیط های رسوبی و رخساره های سنگی (Lithofacies) است. کشور ایران براساس این مدل به چندین واحد مختلف تقسیم می شود و هر واحد حوضه های رسوبی رخساره های سنگی و در نتیجه کانسارهای خاص خود را داراست. فرآیند زایش زیفت در پوسته قارهای ایران مرکزی و در طول اینفراکامبرین با تشکیل کانسارهای آهن، نیکل، کبالت، مس و منیزیت همراه بوده است. کمربند کوه زایی البرز حاصل بسته شدن اقیانوس پالیستوتیتس و محل تصادم خرد قاره ایران با صفحه توران است. در این کمربند حوضه های نوع فورلند (foreland basins) محل تشکیل ذخایر ذغال هستند. فعالیت های ولکانیکی دوران سوم کانسارهای تیپ آتشفشانی و رگ های را در البرز بوجود آمده است.
کمربند کوه زایی زاگرس در اثر فرورانشی پوسته اقیانوس نیوتتیس در زیر خرد قاره ایران و طی برخورد خرد قاره و سپر عربستان شکل گرفته و همچنان پویا است. در این کمربند کوهزایی، دشت خوزستان و کمربند چین خورده زاگرس محل تمرکز انبوه ذخایر بر هیدروکربوری است. افیولیت های زاگرس مرتفع جایگاه ذخایر کرومیت هستند. ناحیه سنندج- سیرجان یک حوضه جلوی قوس ولکانیکی (Forearcbasin) است و کمربند معدنی اصفهان- ملایر برروی این ناحیه، حاوی اندیس های بیشماری از کانسارهای ولکانو رسوبی سرب و روی است و بالاخره کمربند ولکانیکی ارومیه- دختر قوس آتشفشانی سیستم فرورانشی پوسته اقیانوس نیوتتیس محسوب می شود. و در ایران به کمربند مسی معروف است.
بلوک لوت قسمتی از خرده قاره ایران است و توده های گرانیتی دیوریتی زاهدان- ده سلم و بزمان محصول حاشیه قاره ای فعال محسوب می شوند که باز شدن اقیانوس نیوتتیس شکل گرفته و حاوی کانی سازهای قلع و تنگستن هستند. کمربند ولکانو پلوتونیکی در حاشیه جنوبی بلوک لوت قوس آتشفشانی حاصل از فرورانشی پوسته اقیانئس نیوتتیس محسوب می شود. این کمربند ولکانیکی میزبان کانسارهای مس و مولیبدن پرفیزی است.
مجموعه رخساره های کوهستان های شرق ایران محصول باز شدن حوضه ای بین قطعات قاره ای است. این حوضه با زایش پوسته اقیانئس همراه بود و افیولیت های آن برای کرومیت پتانسیل بالایی دارند. کانسارهای پنبه نشوز و منیزیت نیز از ویژگی های این افیولیت ها است.
شناخت پراکندگی ذخایر معدنی در واحدهای تکتونیکی و رخساره های سنگی مختلف، راهنمای اکتشافی مناسبی برای پیگیری ذخایر معدنی محسوب می شود.
https://www.sepehr.org/article_29190_c721a5b6e0f2a671ee4f3790906fa825.pdf
سازمان جغرافیایی
فصلنامه علمی- پژوهشی اطلاعات جغرافیایی « سپهر»
2588-3860
7
26
1998
07
23
Observation of Oceanic Phenomena Using the Almaz-1 SAR Satellite Images
مشاهده پدیده های اقیانوسی با استفاده از تصاویر ماهواره ای الماس- یک SAR
52
64
29191
FA
مجید
مختارانی (مترجم)
Journal Article
1998
01
24
One of the abilities of the S band (SAR sensor) in the “Almaz” Russian Satellite is observation of oceanic phenomena during its mission in 1991-1992.
The SAR Almaz-1 Satellite showed us different oceanic phenomena such as surface and middle (lower) waves of the oceans, the floor of oceans, rise of water surface, topography of depths of oceans, the effect of ship’s passage over water, pieces of ice flowing on seas, oil spots and various climatic phenomena. This paper is the result of the final examination of the Almaz-1 oceanographic mission and its practical assessments for study of oceans and their display. In this paper, examples of interpreted images have been presented.
یکی از توانائی های باندS (سنجنده SAR) در ماهواره روسی الماس یک مشاهده پدیده های اقیانوسی در ضمن مأموریت آن ماهواره بین سال های 92-1991 و بعد از آن بود.
ماهواره الماس- یک SAR پدیده های اقیانوسی مختلف مانند امواج سطحی و میانی (زبرین) اقیانوس ها- نمایش کف اقیانوس ها، بالاآمدن سطح آب، توپوگرافی اعماق اقیانوس ها، کشتی ها و اثر عبور آن ها در آب، یخ های شناور در دریا- لکه های نفتی و پدیده های مختلف جوی را بما نشان داد. مقاله حاضر نتایج بررسی نهائی مأموریت اقیانوس نگاری الماس یک و ارزیابی های اجرائی از آن برای مطالعه روی اقیانوس ها و نمایش آنها می باشد. در این مقاله نمونه هائی از تصاویر تعبیر و تفسیر شده آمده است.
https://www.sepehr.org/article_29191_eb224e0081d9983322e21a8ec9c43e06.pdf